chihayafuru kami no ku

Маститый китайский режиссер Джеффри Лау / Jeffrey Lau взялся за проект под названием "Ten Ton Assassin" (рабочее название). Картина по жанру будет экшен-триллером.

大话西游3

Страна: Китай
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 92 мин.
Жанр: боевые искусства, комедия, фэнтези
Режиссер: Джеффри Лау / Jeffrey Lau
Русские субтитры: Lunas Hunters
Русская озвучка: Q-Media

Вышел тизер к новому китайскому боевику "Ударная волна" / "Shock Wave". В главных ролях снимаются Энди Лау / Andy Lau, Цзян У / Jiang Wu, Филлип Кеун / Phillip Keung, Сун Цзя / Song Jia.

Вышел трейлер к фантастическому фильму "Великая стена" / "The Great Wall". В картине снимаются Мэтт Деймон, Энди Лау / Andy Lau, Лухан / Luhan, Линь Гэн Синь / Lin Geng Xin, Чжан Ханьюй / Zhang Hanyu.

Dǔ Chéng Fēng Yún Sān
Dou2 Sing4 Fung1 Wan4 Saam1
賭城風雲III

Страна: Гонконг, Китай
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 113 мин.
Жанр: комедия, боевик
Режиссёр: Andrew Lau / Вэй Кеунг Лау, Wong Jing / Вон Цзин
Перевод: русская озвучка от Колобок

В Давосе назвали лауреатов премии "Crystal award". Она присуждается за "значительный вклад в улучшение состояния мира". Наградами ежегодно отмечают представителей творческих профессий.

Одно из ярких имен, взошедших в последние годы на китайском литературном небосклоне – Чи Цзыцзянь / Chi Zijian – почти неизвестно российскому читателю. На русском опубликованы лишь два ее рассказа: "Месяц туманов" (1996) в переводе А. В. Неклюдовой и "Горшок свиного жира" (2008) в переводе Е. А. Завидовской. Чи Цзыцзянь – автор более 40 книг (пяти романов и множества сборников повестей и рассказов), лауреат самой престижной в Китае литературной премии им. Мао Дуня и единственная в Китае трижды лауреат премии им. Лу Синя.

Сегодня исполнилось 82 года 125-му императору Японии Акихито / Akihito - единственному в мире правящему монарху с титлом императора. В своем праздничном обращении к народу он помянул о Второй мировой войне, стихийных бедствиях и лауреатах Нобелевской премии.

Стало известно, что Баро / Baro из B1A4 станет частью команды шоу "Законы джунглей" ("Law of the Jungle"). 26 октября представители шоу рассказали: "Баро станет участником новых эпизодов шоу в Палау".

Производственная компания сериала "Леди и лжец" ("Lady and Liar") с Тан Янь (Tang Yan) и Хавиком Лау (Hawick Lau) выпустила официальные постеры героев сериала. Сериал "Леди и лжец" это адаптация манги 80-х годов Хосокавы Чиеко под названием "Дочь графа" ("The Earl's Daughter"). У нее есть все необходимое, что бы стать красочным триллером. Это и отличная производственная команда - именно они снимали сериал "Лань Лин Ван" ("Lanling King"), и хорошие актеры, и сама история.

Похоже китайские производственные компании всерьез взялись за эпоху 1930-х годов в Шанхае. Потому что осенью 2014 и зимой 2015 года нас ждет уже две премьеры китайских драм про это время. Во-первых это "Жестокий роман" ("Cruel romance")с Хуан Сяо Мином и Чен Чао Ен, который выйдет осенью. А во-вторых, это "Леди и лжец" ("Lady and Liar") с Тан Янь и Хавиком Лау, который выйдет в начале 2015 года. На прошлой неделе производственная компания выпустила трейлер и официальные кадры к нему.

Feidao Youjian Feidao
飞刀又见飞刀

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: драма, исторический, боевые искусства, романтика
Серии: 42 серии по 45 мин.
Режиссёр: Liang Sheng Quan, Huang Jun Wen, Liu Guo Hui
Перевод: Ringu

Без ума от власти
Shan He Lian - Mei Ren Wu Lei
山河恋·美人无泪

Страна: Китай
Год: 2012
Жанр: драма, исторический
Серий: 38 серий по 43 мин.
Канал: JSTV
Перевод: Ringu
Добавлено: 17 серия

Aneun Hyeongnim / 아는 형님

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Канал: JTBC
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 80 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: MyAsian.tv, KShowOnline
Русские субтитры: DELIGHT, COMEBACK, Sapphire SubTeam, Lovelyz Moments, Вальс тараканов, InspiritFunSub, Zipper, CUBES7BOYS
Добавлено: 419 эпизод (русские субтитры)
21-24, 27-49 эпизоды (английские субтитры)

Mang Huang Ji
Desolate Era
莽荒纪

Страна: Китай
Год: 2018
Жанр: романтика, исторический, фэнтези
Серии: 65 серий по 45 мин.
Русские субтитры: Your Dream Phoenixes
Русская озвучка: Your Dream, Phoenixes

Законы джунглей, сезон 4
정글의 법칙 4

Страна: Южная Корея
Год: 2014 - 2016
Канал: SBS
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 60 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: нет
Русские субтитры: EXO ONE, HEARTRIDER, Asian Shows Subbing Squad, J&J, Zipper, BEAST & B2UTY, White & Black, K-POP & DORAMA DEPENDENCE, Good Will, Good Morning, Bob!
Добавлено: 424-426 (русские субтитры)

Двойная жизнь Вероники
The Double Life of Veronique
Liǎng shēnghuā
岁月是朵两生花

Страна: Китай
Год: 2015
Жанр: драма, романтика
Серии: 39 серий по 45 мин.
Режиссёр: Liu Jun Jie
Перевод: Альянс
Озвучка: MIN-Dub Studio
Добавлено: 20 серия; 39 серия (озвучка)

Путешествие / Journey
Zheng Tu
征途

Страна: Китай
Год: 2020
Тип: полнометражный фильм, 90 мин.
Жанр: боевые искусства, игра, фэнтези
Режиссер: Тедди Чан / Teddy Chan
Русские субтитры: Demiurges
Русская озвучка: East Dream, Колобок

Авангард: Арктические волки / Будь в авангарде
Ji xian feng
急先锋

Страна: Китай
Год: 2020
Тип: полнометражный фильм, 90 мин.
Жанр: боевик, комедия
Режиссер: Стэнли Тун / Stanley Tong
Сценарист: Стэнли Тун / Stanley Tong, Tiffany Alycia Tong
Перевод: Black Pearl
Озвучка: Колобок

同盟

Страна: Гонконг
Год: 2017
Жанр: криминал, экнш, саспенс
Серии: 28 серий по 45 мин.
Перевод: Tonyvika's World

Имя: Жуань Вэй Цзин / Ruan Wei Jing / 阮偉旌
Профессия: актер, модель
Дата рождения: 20 июля 1984 года
Место рождения: Вэньчжоу, Чжэцзян, Китай
Рост: 179 см
Вес: 63 кг
Группа крови: В (ІІІ)
Знак зодиака: Рак